{"title":"4:30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)","originalTitle":"4:30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)","src":"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BNzUxMTczODI3Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNTAwNzIyMjE@._V1_QL75_UY281_CR93,0,190,281_.jpg","srcset":"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BNzUxMTczODI3Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNTAwNzIyMjE@._V1_QL75_UY281_CR93,0,190,281_.jpg 190w, https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BNzUxMTczODI3Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNTAwNzIyMjE@._V1_QL75_UY422_CR139,0,285,422_.jpg 285w, https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BNzUxMTczODI3Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNTAwNzIyMjE@._V1_QL75_UY562_CR185,0,380,562_.jpg 380w","rate":"7","numVotes":"307","year":2009,"runtime":49,"isAdult":null,"type":null,"actors":[{"id":"8227914","name":"James Lafferty","const":"nm0480798"},{"id":"8227916","name":"Bethany Joy Lenz","const":"nm0502342"},{"id":"8227918","name":"Sophia Bush","const":"nm0124208"},{"id":"8227920","name":"Austin Nichols","const":"nm0629538"},{"id":"8227921","name":"Robert Buckley","const":"nm0118682"},{"id":"8227922","name":"Shantel VanSanten","const":"nm1416900"},{"id":"8227923","name":"Jackson Brundage","const":"nm2069547"},{"id":"8227924","name":"Lee Norris","const":"nm0635851"},{"id":"8227925","name":"Antwon Tanner","const":"nm0849612"},{"id":"8227926","name":"Lisa Goldstein Kirsch","const":"nm2889679"},{"id":"8227927","name":"Paul Johansson","const":"nm0424035"},{"id":"8227928","name":"Allison Munn","const":"nm0612956"},{"id":"8227929","name":"India de Beaufort","const":"nm2459822"},{"id":"8227930","name":"Kate French","const":"nm2342578"},{"id":"8227931","name":"Sasha Jackson","const":"nm2358356"},{"id":"8227932","name":"Jerry Rice","const":"nm0005357"},{"id":"8227933","name":"Michael May","const":"nm2729847"},{"id":"8227934","name":"Jaden Harmon","const":"nm3143135"}],"directors":[{"id":"15247","name":"Clark Mathis","const":"nm0558917"}],"writers":[{"id":"1823","name":"Mark Schwahn","const":"nm0777043"},{"id":"16088","name":"Mike Daniels","const":"nm2428846"}],"countries":[],"languages":[{"id":"1","name":"English","short":"en"}],"genres":[{"id":"2","title":"Drama"},{"id":"11","title":"Romance"},{"id":"12","title":"Sport"}],"metacritic":null,"releaseDate":"2009\/9\/14","plot":"The tree hill gang must learn that to live an exceptional life doesn\u0027t end once you\u0027ve achieved your goals. With Lucas and Peyton gone, Nathan\u0027s a year into his NBA career, Haley has taken over Red Bedroom Records, and has to deal with the return of her free-spirited 26 year-old sister, Quinn. Brooke is still happy with Julian.","wins":0,"nominations":null,"casts":[{"name":"James Lafferty","code":"nm0480798","characters":"Nathan Scott"},{"name":"Bethany Joy Lenz","code":"nm0502342","characters":"Haley James Scott"},{"name":"Sophia Bush","code":"nm0124208","characters":"Brooke Davis"},{"name":"Austin Nichols","code":"nm0629538","characters":"Julian Baker"},{"name":"Robert Buckley","code":"nm0118682","characters":"Clay Evans"},{"name":"Shantel VanSanten","code":"nm1416900","characters":"Quinn James Fletcher"},{"name":"Jackson Brundage","code":"nm2069547","characters":"Jamie Scott"},{"name":"Lee Norris","code":"nm0635851","characters":"Marvin \u0027Mouth\u0027 McFadden"},{"name":"Antwon Tanner","code":"nm0849612","characters":"Antwon \u0027Skills\u0027 Taylor"},{"name":"Lisa Goldstein Kirsch","code":"nm2889679","characters":"Millicent \u0027Millie\u0027 Huxtable"},{"name":"Paul Johansson","code":"nm0424035","characters":"Dan Scott"},{"name":"Allison Munn","code":"nm0612956","characters":"Lauren"},{"name":"India de Beaufort","code":"nm2459822","characters":"Miranda Stone"},{"name":"Kate French","code":"nm2342578","characters":"Renee Richardson"},{"name":"Sasha Jackson","code":"nm2358356","characters":"Kylie Frost"},{"name":"Jerry Rice","code":"nm0005357","characters":"Jerry Rice"},{"name":"Michael May","code":"nm2729847","characters":"Chuck"},{"name":"Jaden Harmon","code":"nm3143135","characters":"Andre"}],"budget":null,"lifetimeGross":null,"openingWeekendGross":null,"worldwideGross":null,"keywords":[{"text":"number in episode title"},{"text":"time in episode title"},{"text":"party"},{"text":"undressing"},{"text":"infidelity"}],"production":[{"id":"co0237481","text":"Mastermind Laboratories"},{"id":"co0099647","text":"Tollin\/Robbins Productions"},{"id":"co0005035","text":"Warner Bros. Television"}],"prestigiousAwardSummary":null,"moreLikeThisTitles":[]}